O Jogo

O jogo é jogado com um baralho e duas pilhas de descarte. Cada jogador tem uma mão de cartas e uma área de cartas jogadas à sua frente: você pontua pelas suas cartas, independentemente de elas estarem na sua mão ou na sua frente.

Estrutura do turno

1. Compra

Execute uma das opções abaixo:

• Compre duas cartas do baralho, mantendo uma e descartando a outra para qualquer uma das pilhas de descarte (se uma das pilhas de descarte estiver vazia, você deve descartar para aquela
• Compre a carta do topo de qualquer pilha de descarte

2. Dupla

Se você tiver uma "dupla" de cartas em sua mão que possa ser jogada em pares, você poderá jogá-las na mesa para ativar seu efeito:

• Par de caranguejos: pegue uma carta de sua escolha de qualquer pilha de descarte (os oponentes não veem o que você pegou)
• Par de barcos: jogue novamente
• Par de peixes: compre uma carta do baralho
• Tubarão + nadador: roubar uma carta aleatória da mão de outro jogador

3. Chamada

Se agora você tem sete ou mais pontos em cartas (na sua mão e na sua frente), você pode optar por pagar:

• "PARE": a rodada termina imediatamente, cada jogador marca seus pontos. Ninguém ganha um bônus de cor
• "ÚLTIMA CHANCE": todos os outros jogadores ganham mais um turno. Esta é uma apostade que você tem mais pontos. A aposta é pontuada da seguinte forma
  • Se o jogador que fez a chamada tiver a pontuação de cartas mais alta (ou igual a mais alta), ele marcará esses pontos mais seu bônus de cor. Outros jogadores ganham apenas o seu próprio bônus de cor
  • Se outro jogador bater a pontuação do jogador que fez a chamada, o jogador que fez a chamada pontua apenas o seu bônus de cor e todos os outros jogadores pontuam a sua própria pontuação da cartas

(O bônus de cor de um jogador é o número de cartas que ele possui em sua cor mais abundante.)

Caso especial: Se o baralho estiver vazio no final do turno de um jogador, a rodada termina imediatamente sem pontuação.

Fim do Jogo

Um jogo para 2/3/4 jogadores termina quando alguém ultrapassa 40/35/30 pontos. Ganha a maior pontuação, o desempate é por quem foi o último na última rodada. 4 sereias ganham o jogo instantaneamente.

Lista de cartas

Tipo (escrito em letras pequenas no canto inferior esquerdo da carta no painel de ajuda)

• 9 x Caranguejo
• 8 x Barco
• 7 x Peixe
• 5 x Tubarão + 5 x Nadador
• 4 x Sereia
• 6 x Concha
• 5 x Polvo
• 3 x Pinguim
• 2 x Marinheiro (ícone de âncora)
• 1 x Farol
• 1 x Cardume de peixes
• 1 x Colônia de Pinguins
• 1 x Capitão

Cores (exibidas no auxiliar de cores)

• 9 x Azul Escuro
• 9 x Azul Claro
• 8 x Preto
• 8 x Amarelo
• 6 x Verde
• 4 x Branco
• 4 x Roxo
• 4 x Cinza
• 3 x Laranja claro
• 3 x Rosa
• 1 x Laranja

EXPANSÃO SAL EXTRA

5 novos tiipos de cartas:

• Medusa - Combine com um nadador para imobilizar seus oponentes.
• Lagosta - Jogue com um CARANGUEJO para pegar uma carta das cinco primeiras da pilha.
• Cesta de Carangueijo - Ganhe 1 ponto por caranguejo.
• Estrela do Mar - Combine com qualquer dupla para obter 3 pontos, mas nenhum efeito de carta.
• Cavalo Marinho - Um curinga para adicionar mais 1 carta a qualquer coleção.

Tradução destas regras: lrd_ars.