• Por favor copie e cole a mensagem de erro que aparece na tela, se possível.

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Por favor explique o que queria fazer, o que fez e o que aconteceu

see description above

• Qual navegador você está usando?

• Por favor copie/cole o texto em inglês em vez de sua língua. Se você tiver uma captura de tela desse bug (boa prática), pode usar um serviço de hospedagem de imagens de sua escolha (por exemplo, snipboard.io) para enviá-la e copiar/colar o link aqui. Este texto está disponível no sistema de traduções? Se sim, foi traduzido há mais de 24 horas?

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Qual navegador você está usando?

• Por favor, explique sua sugestão precisamente e de forma concisa, de forma que fique o mais fácil possível, entender o que você quer dizer.

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Qual navegador você está usando?

• O que estava presente na tela quando você estava bloqueado (tela em branco? Parte da imagem do jogo? Mensagem de erro?)

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Qual navegador você está usando?

• Que parte das regras não foi respeitada pela adaptação do BGA?

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• A violação de regras está visível na revisão do jogo? Se sim, em que número de jogada?

see description above

• Qual navegador você está usando?

• Qual era a ação de jogo que queria fazer?

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• O que você tentou fazer para provocar esta ação de jogo?

see description above

• O que aconteceu quando tentou fazer isto(mensagem de erro, mensagem na barra de estado do jogo)?

No error message /status message available

• Qual navegador você está usando?

• Em que passo do jogo ocorre o problema(qual era a instrução corrente do jogo)?

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• O que aconteceu quando tentou fazer essa ação de jogo (mensagem de erro, mensagem na barra de estado do jogo)?

see description above

• Qual navegador você está usando?

• Por favor descreva o problema de visualização. Se você tiver uma captura de tela desse bug (boa prática), pode usar um serviço de hospedagem de imagens de sua escolha (por exemplo, snipboard.io) para enviá-la e copiar/colar o link aqui.

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Qual navegador você está usando?

• Por favor copie/cole o texto em inglês em vez de sua língua. Se você tiver uma captura de tela desse bug (boa prática), pode usar um serviço de hospedagem de imagens de sua escolha (por exemplo, snipboard.io) para enviá-la e copiar/colar o link aqui. Este texto está disponível no sistema de traduções? Se sim, foi traduzido há mais de 24 horas?

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Qual navegador você está usando?

• Por favor, explique sua sugestão precisamente e de forma concisa, de forma que fique o mais fácil possível, entender o que você quer dizer.

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Qual navegador você está usando?