Traduza Board Game Arena
Eu fiz traduções validadas para o BGA (Uma tradução é validada após 30 dias sem ser modificada)
Traduza Board Game Arena para:
| Módulo BGA | Total de strings | Traduzido (%) | Validado (%) | Traduza já |
|---|---|---|---|---|
| Site principal | 3922 | 3919 (99%) | 3774 (96%) | Traduza já |
| Ice Cold Ice Hockey | 478 | 423 (88%) | 417 (87%) | Traduza já |
| The King's Guild | 538 | 119 (22%) | 0 (0%) | Traduza já |
| 7 Wonders | 230 | 230 (100%) | 230 (100%) | Traduza já |
| 8 Masters´ Revenge | 240 | 240 (100%) | 240 (100%) | Traduza já |
| Alveole | 22 | 22 (100%) | 22 (100%) | Traduza já |
| Amyitis | 168 | 168 (100%) | 168 (100%) | Traduza já |
| Apocalypse at the Zoo of Carson City | 46 | 46 (100%) | 46 (100%) | Traduza já |
| Armadöra | 66 | 66 (100%) | 66 (100%) | Traduza já |
| Assyria | 125 | 125 (100%) | 125 (100%) | Traduza já |
| Batalha Naval | 43 | 43 (100%) | 43 (100%) | Traduza já |
| Battle Sheep | 21 | 21 (100%) | 21 (100%) | Traduza já |
| Battle of LITS | 26 | 26 (100%) | 26 (100%) | Traduza já |
| Belote | 105 | 105 (100%) | 105 (100%) | Traduza já |
| Blooms | 40 | 40 (100%) | 40 (100%) | Traduza já |
| Bombay | 78 | 78 (100%) | 78 (100%) | Traduza já |
| Briscola | 63 | 63 (100%) | 63 (100%) | Traduza já |
| Bubblee Pop | 127 | 127 (100%) | 127 (100%) | Traduza já |
| Buttons | 30 | 30 (100%) | 30 (100%) | Traduza já |
| Can't Stop | 45 | 45 (100%) | 45 (100%) | Traduza já |
| Carcassonne | 104 | 104 (100%) | 104 (100%) | Traduza já |
| Caribbean All Fours | 67 | 67 (100%) | 67 (100%) | Traduza já |
| Caylus | 257 | 257 (100%) | 257 (100%) | Traduza já |
| Celestia | 126 | 126 (100%) | 126 (100%) | Traduza já |
| China Gold | 35 | 35 (100%) | 35 (100%) | Traduza já |
| Cinco | 43 | 43 (100%) | 43 (100%) | Traduza já |
| Circle of Life | 25 | 25 (100%) | 25 (100%) | Traduza já |
| Clãs da Caledônia | 514 | 514 (100%) | 514 (100%) | Traduza já |
| Color Pop | 40 | 40 (100%) | 40 (100%) | Traduza já |
| Coloretto | 35 | 35 (100%) | 35 (100%) | Traduza já |
| Colt Express | 125 | 125 (100%) | 125 (100%) | Traduza já |
| Copas | 52 | 52 (100%) | 52 (100%) | Traduza já |
| Coup | 142 | 142 (100%) | 142 (100%) | Traduza já |
| Damas | 45 | 45 (100%) | 45 (100%) | Traduza já |
| Dark Agent | 471 | 471 (100%) | 471 (100%) | Traduza já |
| Diam's | 174 | 174 (100%) | 174 (100%) | Traduza já |
| Dice Forge | 382 | 382 (100%) | 382 (100%) | Traduza já |
| Djambi | 75 | 75 (100%) | 75 (100%) | Traduza já |
| Dragon Castle | 233 | 233 (100%) | 0 (0%) | Traduza já |
| Dragon Keeper: The Dungeon | 86 | 86 (100%) | 86 (100%) | Traduza já |
| Dragon Line | 94 | 94 (100%) | 94 (100%) | Traduza já |
| Dragonheart | 58 | 58 (100%) | 58 (100%) | Traduza já |
| Dungeon Twister | 262 | 262 (100%) | 262 (100%) | Traduza já |
| Elfenland | 103 | 103 (100%) | 101 (98%) | Traduza já |
| Eminent Domain | 332 | 332 (100%) | 332 (100%) | Traduza já |
| Eruption | 120 | 120 (100%) | 120 (100%) | Traduza já |
| Evo : the game no name | 24 | 24 (100%) | 24 (100%) | Traduza já |
| Exploradores (Lost Cities) | 45 | 45 (100%) | 45 (100%) | Traduza já |
| Florenza: The Card Game | 251 | 251 (100%) | 251 (100%) | Traduza já |
| For Sale | 61 | 61 (100%) | 61 (100%) | Traduza já |
| Four Color Cards | 210 | 210 (100%) | 210 (100%) | Traduza já |
| French Tarot | 291 | 291 (100%) | 291 (100%) | Traduza já |
| Gamão | 29 | 29 (100%) | 29 (100%) | Traduza já |
| Gaïa | 101 | 101 (100%) | 101 (100%) | Traduza já |
| Gear & Piston | 116 | 116 (100%) | 116 (100%) | Traduza já |
| Go | 105 | 105 (100%) | 105 (100%) | Traduza já |
| Gomoku | 21 | 21 (100%) | 21 (100%) | Traduza já |
| Gosu | 534 | 534 (100%) | 534 (100%) | Traduza já |
| Guildes | 128 | 128 (100%) | 128 (100%) | Traduza já |
| Gygès | 33 | 33 (100%) | 33 (100%) | Traduza já |
| Hack Trick | 57 | 57 (100%) | 57 (100%) | Traduza já |
| Haggis | 68 | 68 (100%) | 68 (100%) | Traduza já |
| Hanabi | 75 | 75 (100%) | 75 (100%) | Traduza já |
| Hawaii | 180 | 180 (100%) | 180 (100%) | Traduza já |
| Hex | 30 | 30 (100%) | 30 (100%) | Traduza já |
| Hive | 74 | 74 (100%) | 74 (100%) | Traduza já |
| Hypnosia | 50 | 50 (100%) | 50 (100%) | Traduza já |
| In The Year of the Dragon | 149 | 149 (100%) | 149 (100%) | Traduza já |
| Injawara | 1578 | 1578 (100%) | 1578 (100%) | Traduza já |
| Innovation | 940 | 940 (100%) | 940 (100%) | Traduza já |
| Isaac | 30 | 30 (100%) | 30 (100%) | Traduza já |
| Jaipur | 89 | 89 (100%) | 89 (100%) | Traduza já |
| Jardim do vegetariano | 74 | 74 (100%) | 74 (100%) | Traduza já |
| Jump Gate | 118 | 118 (100%) | 118 (100%) | Traduza já |
| K2 | 94 | 94 (100%) | 94 (100%) | Traduza já |
| KQJ | 121 | 121 (100%) | 121 (100%) | Traduza já |
| Kabaleo | 36 | 36 (100%) | 36 (100%) | Traduza já |
| Kahuna | 45 | 45 (100%) | 45 (100%) | Traduza já |
| Kalah | 48 | 48 (100%) | 48 (100%) | Traduza já |
| Keyflower | 283 | 283 (100%) | 283 (100%) | Traduza já |
| Khronos | 185 | 185 (100%) | 185 (100%) | Traduza já |
| Kingdomino | 64 | 64 (100%) | 63 (98%) | Traduza já |
| Koi-koi | 181 | 181 (100%) | 181 (100%) | Traduza já |
| Koryŏ | 101 | 101 (100%) | 101 (100%) | Traduza já |
| Krosmaster Arena | 1111 | 1111 (100%) | 1072 (96%) | Traduza já |
| Le Dernier Peuple | 87 | 87 (100%) | 87 (100%) | Traduza já |
| Legendary Inventors | 128 | 128 (100%) | 128 (100%) | Traduza já |
| Lewis & Clark | 310 | 310 (100%) | 307 (99%) | Traduza já |
| Libertalia | 155 | 155 (100%) | 155 (100%) | Traduza já |
| Lines of Action | 19 | 19 (100%) | 19 (100%) | Traduza já |
| Logger | 30 | 30 (100%) | 30 (100%) | Traduza já |
| Lords of Xidit | 185 | 185 (100%) | 185 (100%) | Traduza já |
| Love Letter | 180 | 180 (100%) | 180 (100%) | Traduza já |
| Machiavelli | 52 | 52 (100%) | 52 (100%) | Traduza já |
| Madeira | 376 | 376 (100%) | 376 (100%) | Traduza já |
| Metromania | 91 | 91 (100%) | 91 (100%) | Traduza já |
| Nautilus | 201 | 201 (100%) | 201 (100%) | Traduza já |
| Neutreeko | 22 | 22 (100%) | 22 (100%) | Traduza já |
| Niagara | 88 | 88 (100%) | 88 (100%) | Traduza já |
| Nile | 70 | 70 (100%) | 70 (100%) | Traduza já |
| Nippon | 291 | 291 (100%) | 291 (100%) | Traduza já |
| Noir: Assassino contra Inspetor | 82 | 82 (100%) | 82 (100%) | Traduza já |
| Northwest Passage | 181 | 181 (100%) | 181 (100%) | Traduza já |
| Not Alone | 356 | 356 (100%) | 356 (100%) | Traduza já |
| Oh Inferno! | 35 | 35 (100%) | 35 (100%) | Traduza já |
| Origin | 217 | 217 (100%) | 217 (100%) | Traduza já |
| Outlaws: Last Man Standing | 188 | 188 (100%) | 188 (100%) | Traduza já |
| P.I. | 109 | 109 (100%) | 109 (100%) | Traduza já |
| Pega em 6 (6 nimmt!) | 38 | 38 (100%) | 38 (100%) | Traduza já |
| Penny Press | 132 | 132 (100%) | 132 (100%) | Traduza já |
| Perudo | 61 | 61 (100%) | 61 (100%) | Traduza já |
| Polis: Fight for the Hegemony | 305 | 305 (100%) | 305 (100%) | Traduza já |
| Ponte del Diavolo | 44 | 44 (100%) | 44 (100%) | Traduza já |
| Puerto Rico | 538 | 538 (100%) | 538 (100%) | Traduza já |
| Pylos | 42 | 42 (100%) | 42 (100%) | Traduza já |
| Quantum | 550 | 550 (100%) | 550 (100%) | Traduza já |
| Quarto | 32 | 32 (100%) | 32 (100%) | Traduza já |
| Quoridor | 24 | 24 (100%) | 24 (100%) | Traduza já |
| Race for the Galaxy | 1188 | 1188 (100%) | 1188 (100%) | Traduza já |
| Remember when... | 3047 | 3047 (100%) | 3047 (100%) | Traduza já |
| Reversi | 11 | 11 (100%) | 11 (100%) | Traduza já |
| Roll for the Galaxy | 376 | 376 (100%) | 376 (100%) | Traduza já |
| Russian Railroads | 357 | 357 (100%) | 357 (100%) | Traduza já |
| Saboteur | 245 | 245 (100%) | 245 (100%) | Traduza já |
| Seasons | 581 | 581 (100%) | 581 (100%) | Traduza já |
| Secret Moon | 187 | 187 (100%) | 187 (100%) | Traduza já |
| Senet | 24 | 24 (100%) | 24 (100%) | Traduza já |
| Siam | 53 | 53 (100%) | 52 (98%) | Traduza já |
| Signorie | 307 | 307 (100%) | 307 (100%) | Traduza já |
| Sobek | 219 | 219 (100%) | 219 (100%) | Traduza já |
| Solo | 134 | 134 (100%) | 134 (100%) | Traduza já |
| Spyrium | 197 | 197 (100%) | 197 (100%) | Traduza já |
| Stir Fry Eighteen | 133 | 133 (100%) | 133 (100%) | Traduza já |
| Stone Age | 131 | 131 (100%) | 131 (100%) | Traduza já |
| Tablut | 19 | 19 (100%) | 19 (100%) | Traduza já |
| Takara Island | 191 | 191 (100%) | 191 (100%) | Traduza já |
| Takenoko | 146 | 146 (100%) | 146 (100%) | Traduza já |
| Taluva | 49 | 49 (100%) | 49 (100%) | Traduza já |
| Targi | 223 | 223 (100%) | 223 (100%) | Traduza já |
| Tash-Kalar | 417 | 417 (100%) | 417 (100%) | Traduza já |
| Terra Mystica | 673 | 673 (100%) | 673 (100%) | Traduza já |
| Tesouro Inca | 58 | 58 (100%) | 58 (100%) | Traduza já |
| The Battle for Hill 218 | 41 | 41 (100%) | 41 (100%) | Traduza já |
| The Boss | 66 | 66 (100%) | 66 (100%) | Traduza já |
| The Builders: Antiquity | 153 | 153 (100%) | 153 (100%) | Traduza já |
| The Builders: Middle Ages | 92 | 92 (100%) | 92 (100%) | Traduza já |
| The Jelly Monster Lab | 39 | 39 (100%) | 39 (100%) | Traduza já |
| The Palaces of Carrara | 299 | 299 (100%) | 299 (100%) | Traduza já |
| The Ruhr: A Story of Coal Trade | 439 | 439 (100%) | 438 (99%) | Traduza já |
| The Werewolves of Miller's Hollow | 363 | 363 (100%) | 363 (100%) | Traduza já |
| Thermopyles | 34 | 34 (100%) | 34 (100%) | Traduza já |
| Through the Ages | 787 | 787 (100%) | 787 (100%) | Traduza já |
| Through the Ages: A new Story of Civilization | 823 | 823 (100%) | 823 (100%) | Traduza já |
| Tiki | 41 | 41 (100%) | 41 (100%) | Traduza já |
| Time Masters | 269 | 269 (100%) | 269 (100%) | Traduza já |
| Tobago | 218 | 218 (100%) | 218 (100%) | Traduza já |
| Tock | 154 | 154 (100%) | 148 (96%) | Traduza já |
| Tokaido | 345 | 345 (100%) | 345 (100%) | Traduza já |
| Tournay | 347 | 347 (100%) | 347 (100%) | Traduza já |
| Trilha | 32 | 32 (100%) | 32 (100%) | Traduza já |
| Troyes | 246 | 246 (100%) | 246 (100%) | Traduza já |
| Twin Tin Bots | 140 | 140 (100%) | 140 (100%) | Traduza já |
| Tzolk'in | 271 | 271 (100%) | 271 (100%) | Traduza já |
| Uncle Chestnut's Table Gype | 50 | 50 (100%) | 50 (100%) | Traduza já |
| United Square | 38 | 38 (100%) | 38 (100%) | Traduza já |
| Xadrez | 72 | 72 (100%) | 72 (100%) | Traduza já |
| Xiangqi | 33 | 33 (100%) | 33 (100%) | Traduza já |
| Yahtzee | 80 | 80 (100%) | 80 (100%) | Traduza já |
