Todos os relatórios
The Gnomes of Zavandor relatórios
#77900: "Translation for taking soil sample in district x still does not work"
notabug: Isso não é um bug
2
Sobre o que é este relatório?
O que aconteceu ? Por favor escolha abaixo
Tradução Perdida: parte do texto mostrado está em inglês em vez da minha lingua
Descrição detalhada
• Por favor copie/cole o texto em inglês em vez de sua língua. Se tiver uma captura de ecrã/tela deste problema (boa prática), pode usar Imgur.com para carregá-la e copiar/colar o endereço aqui.
The translation for taking soil sample in Diamantina works well but the translation for the districts still does not work.• Este texto está disponível no sistema de traduções? Se sim, foi traduzido há mais de 24 horas?
translation available• Qual navegador você está usando?
Mozilla 16.0.1
Histórico do relatório
21 dez 2022 9:57 • PickAPig • Bug não foi reproduzido pela equipa de desenvolvimento ainda:
21 dez 2022 13:46 • PickAPig • Bug não foi reproduzido pela equipa de desenvolvimento ainda:
There are stil some more problems with translation:
Hassköter hat für 3, 1 ein Schürfrecht in the lower left mine of District number 4 erworben und damit 1 Siegpunkt(e) erhalten. Hassköter hat dafür nun ein zusätzliches mining right.
PickAPig hat für 2, 3, 3 ein Schürfrecht oben in Diamantina erworben. PickAPig hat dafür nun zusätzlich
mining right and an additional wild gem mining right.
PickAPig hat in the upper left mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
PickAPig hat in the lower left mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
PickAPig hat in the lower right mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
PickAPig hat in the upper right mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
Hassköter hat für 3, 1 ein Schürfrecht in the lower left mine of District number 4 erworben und damit 1 Siegpunkt(e) erhalten. Hassköter hat dafür nun ein zusätzliches mining right.
PickAPig hat für 2, 3, 3 ein Schürfrecht oben in Diamantina erworben. PickAPig hat dafür nun zusätzlich
mining right and an additional wild gem mining right.
PickAPig hat in the upper left mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
PickAPig hat in the lower left mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
PickAPig hat in the lower right mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
PickAPig hat in the upper right mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
21 dez 2022 13:48 • PickAPig • Bug não foi reproduzido pela equipa de desenvolvimento ainda:
22 dez 2022 9:21 • stefano • Isso não é um bug:
The string is there and translated... maybe you need to wait some time for it to be absorbed by BGA framework. I dunno how to help here, sorry.
Adicione alguma coisa para este relatório
Por favor, adicione aqui qualquer coisa que pareça relevante para a reprodução deste bug ou o entendimento de sua sugestão:
- Outro ID de mesa / ID de jogada
- Carregar em F5 resolveu o problema?
- O problema aparece várias vezes? Sempre? Imprevisivelmente?
- Se tiver uma captura de ecrã/tela deste problema (boa prática), pode usar Imgur.com para carregá-la e copiar/colar o endereço aqui.
