• Por favor copie e cole a mensagem de erro que aparece na tela, se possível.

I propose that the score as evaluated at endgame should be separated from the money totals when one player ends the game.

The game can end very suddenly, and it seems not uncommon that a player could be set to win on the next turn, but have less current money (because it's tied up in goods) than a player who is 5 turns from winning but just sold a bunch of goods, so has more liquid assets.

The simplest solution would seem to be to dissociate the current money from the score, display the money rather than the official endgame score in the sidebar, and just give all non-winners joint 2nd.

• Por favor explique o que queria fazer, o que fez e o que aconteceu

• Qual navegador você está usando?

• Por favor copie/cole o texto em inglês em vez de sua língua. Se você tiver uma captura de tela desse bug (boa prática), pode usar um serviço de hospedagem de imagens de sua escolha (por exemplo, snipboard.io) para enviá-la e copiar/colar o link aqui. Este texto está disponível no sistema de traduções? Se sim, foi traduzido há mais de 24 horas?

I propose that the score as evaluated at endgame should be separated from the money totals when one player ends the game.

The game can end very suddenly, and it seems not uncommon that a player could be set to win on the next turn, but have less current money (because it's tied up in goods) than a player who is 5 turns from winning but just sold a bunch of goods, so has more liquid assets.

The simplest solution would seem to be to dissociate the current money from the score, display the money rather than the official endgame score in the sidebar, and just give all non-winners joint 2nd.

• Qual navegador você está usando?

• Por favor, explique sua sugestão precisamente e de forma concisa, de forma que fique o mais fácil possível, entender o que você quer dizer.

I propose that the score as evaluated at endgame should be separated from the money totals when one player ends the game.

The game can end very suddenly, and it seems not uncommon that a player could be set to win on the next turn, but have less current money (because it's tied up in goods) than a player who is 5 turns from winning but just sold a bunch of goods, so has more liquid assets.

The simplest solution would seem to be to dissociate the current money from the score, display the money rather than the official endgame score in the sidebar, and just give all non-winners joint 2nd.

• Qual navegador você está usando?

• O que estava presente na tela quando você estava bloqueado (tela em branco? Parte da imagem do jogo? Mensagem de erro?)

I propose that the score as evaluated at endgame should be separated from the money totals when one player ends the game.

The game can end very suddenly, and it seems not uncommon that a player could be set to win on the next turn, but have less current money (because it's tied up in goods) than a player who is 5 turns from winning but just sold a bunch of goods, so has more liquid assets.

The simplest solution would seem to be to dissociate the current money from the score, display the money rather than the official endgame score in the sidebar, and just give all non-winners joint 2nd.

• Qual navegador você está usando?

• Que parte das regras não foi respeitada pela adaptação do BGA?

I propose that the score as evaluated at endgame should be separated from the money totals when one player ends the game.

The game can end very suddenly, and it seems not uncommon that a player could be set to win on the next turn, but have less current money (because it's tied up in goods) than a player who is 5 turns from winning but just sold a bunch of goods, so has more liquid assets.

The simplest solution would seem to be to dissociate the current money from the score, display the money rather than the official endgame score in the sidebar, and just give all non-winners joint 2nd.

• A violação de regras está visível na revisão do jogo? Se sim, em que número de jogada?

• Qual navegador você está usando?

• Qual era a ação de jogo que queria fazer?

I propose that the score as evaluated at endgame should be separated from the money totals when one player ends the game.

The game can end very suddenly, and it seems not uncommon that a player could be set to win on the next turn, but have less current money (because it's tied up in goods) than a player who is 5 turns from winning but just sold a bunch of goods, so has more liquid assets.

The simplest solution would seem to be to dissociate the current money from the score, display the money rather than the official endgame score in the sidebar, and just give all non-winners joint 2nd.

• O que você tentou fazer para provocar esta ação de jogo?

• O que aconteceu quando tentou fazer isto(mensagem de erro, mensagem na barra de estado do jogo)?

• Qual navegador você está usando?

• Em que passo do jogo ocorre o problema(qual era a instrução corrente do jogo)?

I propose that the score as evaluated at endgame should be separated from the money totals when one player ends the game.

The game can end very suddenly, and it seems not uncommon that a player could be set to win on the next turn, but have less current money (because it's tied up in goods) than a player who is 5 turns from winning but just sold a bunch of goods, so has more liquid assets.

The simplest solution would seem to be to dissociate the current money from the score, display the money rather than the official endgame score in the sidebar, and just give all non-winners joint 2nd.

• O que aconteceu quando tentou fazer essa ação de jogo (mensagem de erro, mensagem na barra de estado do jogo)?

• Qual navegador você está usando?

• Por favor descreva o problema de visualização. Se você tiver uma captura de tela desse bug (boa prática), pode usar um serviço de hospedagem de imagens de sua escolha (por exemplo, snipboard.io) para enviá-la e copiar/colar o link aqui.

I propose that the score as evaluated at endgame should be separated from the money totals when one player ends the game.

The game can end very suddenly, and it seems not uncommon that a player could be set to win on the next turn, but have less current money (because it's tied up in goods) than a player who is 5 turns from winning but just sold a bunch of goods, so has more liquid assets.

The simplest solution would seem to be to dissociate the current money from the score, display the money rather than the official endgame score in the sidebar, and just give all non-winners joint 2nd.

• Qual navegador você está usando?

• Por favor copie/cole o texto em inglês em vez de sua língua. Se você tiver uma captura de tela desse bug (boa prática), pode usar um serviço de hospedagem de imagens de sua escolha (por exemplo, snipboard.io) para enviá-la e copiar/colar o link aqui. Este texto está disponível no sistema de traduções? Se sim, foi traduzido há mais de 24 horas?

I propose that the score as evaluated at endgame should be separated from the money totals when one player ends the game.

The game can end very suddenly, and it seems not uncommon that a player could be set to win on the next turn, but have less current money (because it's tied up in goods) than a player who is 5 turns from winning but just sold a bunch of goods, so has more liquid assets.

The simplest solution would seem to be to dissociate the current money from the score, display the money rather than the official endgame score in the sidebar, and just give all non-winners joint 2nd.

• Qual navegador você está usando?

• Por favor, explique sua sugestão precisamente e de forma concisa, de forma que fique o mais fácil possível, entender o que você quer dizer.

I propose that the score as evaluated at endgame should be separated from the money totals when one player ends the game.

The game can end very suddenly, and it seems not uncommon that a player could be set to win on the next turn, but have less current money (because it's tied up in goods) than a player who is 5 turns from winning but just sold a bunch of goods, so has more liquid assets.

The simplest solution would seem to be to dissociate the current money from the score, display the money rather than the official endgame score in the sidebar, and just give all non-winners joint 2nd.

• Qual navegador você está usando?