#114976: "Required to Play Other Game First (but blocked from that too)"

• Por favor copie e cole a mensagem de erro que aparece na tela, se possível.
When clicking on a square to "hit" (table 476091252), I received a red top-bar notification that I must "play this other game first." It was another game of Battleship; however, that second game (table 476375933) was grayed-out and wouldn't let me play until I played the first game. It's a circular error!
• Por favor explique o que queria fazer, o que fez e o que aconteceu
• Qual navegador você está usando?
Google Chrome v121

• Por favor copie/cole o texto em inglês em vez de sua língua. Se tiver uma captura de ecrã/tela deste problema (boa prática), pode usar Imgur.com para carregá-la e copiar/colar o endereço aqui.
When clicking on a square to "hit" (table 476091252), I received a red top-bar notification that I must "play this other game first." It was another game of Battleship; however, that second game (table 476375933) was grayed-out and wouldn't let me play until I played the first game. It's a circular error!
• Este texto está disponível no sistema de traduções? Se sim, foi traduzido há mais de 24 horas?
• Qual navegador você está usando?
Google Chrome v121

• Por favor, explique sua sugestão precisamente e de forma concisa, de forma que fique o mais fácil possível, entender o que você quer dizer.
When clicking on a square to "hit" (table 476091252), I received a red top-bar notification that I must "play this other game first." It was another game of Battleship; however, that second game (table 476375933) was grayed-out and wouldn't let me play until I played the first game. It's a circular error!
• Qual navegador você está usando?
Google Chrome v121

• O que estava presente na tela quando você estava bloqueado (tela em branco? Parte da imagem do jogo? Mensagem de erro?)
When clicking on a square to "hit" (table 476091252), I received a red top-bar notification that I must "play this other game first." It was another game of Battleship; however, that second game (table 476375933) was grayed-out and wouldn't let me play until I played the first game. It's a circular error!
• Qual navegador você está usando?
Google Chrome v121

• Que parte das regras não foi respeitada pela adaptação do BGA?
When clicking on a square to "hit" (table 476091252), I received a red top-bar notification that I must "play this other game first." It was another game of Battleship; however, that second game (table 476375933) was grayed-out and wouldn't let me play until I played the first game. It's a circular error!
• A violação de regras está visível na revisão do jogo? Se sim, em que número de jogada?
• Qual navegador você está usando?
Google Chrome v121

• Qual era a ação de jogo que queria fazer?
When clicking on a square to "hit" (table 476091252), I received a red top-bar notification that I must "play this other game first." It was another game of Battleship; however, that second game (table 476375933) was grayed-out and wouldn't let me play until I played the first game. It's a circular error!
• O que você tentou fazer para provocar esta ação de jogo?
• O que aconteceu quando tentou fazer isto(mensagem de erro, mensagem na barra de estado do jogo)?
• Qual navegador você está usando?
Google Chrome v121

• Em que passo do jogo ocorre o problema(qual era a instrução corrente do jogo)?
When clicking on a square to "hit" (table 476091252), I received a red top-bar notification that I must "play this other game first." It was another game of Battleship; however, that second game (table 476375933) was grayed-out and wouldn't let me play until I played the first game. It's a circular error!
• O que aconteceu quando tentou fazer essa ação de jogo (mensagem de erro, mensagem na barra de estado do jogo)?
• Qual navegador você está usando?
Google Chrome v121

• Por favor descreva o problema de visualização. Se tiver uma captura de ecrã/tela deste problema (boa prática), pode usar Imgur.com para carregá-la e copiar/colar o endereço aqui.
When clicking on a square to "hit" (table 476091252), I received a red top-bar notification that I must "play this other game first." It was another game of Battleship; however, that second game (table 476375933) was grayed-out and wouldn't let me play until I played the first game. It's a circular error!
• Qual navegador você está usando?
Google Chrome v121

• Por favor copie/cole o texto em inglês em vez de sua língua. Se tiver uma captura de ecrã/tela deste problema (boa prática), pode usar Imgur.com para carregá-la e copiar/colar o endereço aqui.
When clicking on a square to "hit" (table 476091252), I received a red top-bar notification that I must "play this other game first." It was another game of Battleship; however, that second game (table 476375933) was grayed-out and wouldn't let me play until I played the first game. It's a circular error!
• Este texto está disponível no sistema de traduções? Se sim, foi traduzido há mais de 24 horas?
• Qual navegador você está usando?
Google Chrome v121

• Por favor, explique sua sugestão precisamente e de forma concisa, de forma que fique o mais fácil possível, entender o que você quer dizer.
When clicking on a square to "hit" (table 476091252), I received a red top-bar notification that I must "play this other game first." It was another game of Battleship; however, that second game (table 476375933) was grayed-out and wouldn't let me play until I played the first game. It's a circular error!
• Qual navegador você está usando?
Google Chrome v121