Previously on Roll Into Town #365734212 ... ([Skip last moves replay])

Nekonyancer

Vamos aprender como se joga Roll Into Town!

Dicas:
• Você pode pressionar a tecla ESPAÇO para fazer o tutorial progredir em vez de usar os botões.
• Você pode usar para minimizar as explicações do tutorial se necessário.

Este tutorial existe graças a: Nekonyancer0

Nekonyancer[img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ed0ea6c518.28515635.jpg[/img] És o novo presidente eleito de uma pequena cidade. O teu trabalho é transformar a cidade num centro próspero da tua região. Consegues "rolar para a cidade" e fazê-la um sucesso? [green][tip] Este tutorial é melhor visualizado em um computador![/green]1archivecontrol_editmode_centercomment

NekonyancerO *Roll Into Town* é - adivinhaste - um jogo *Roll-and-Write*. Em cada rodada, vários dados serão lançados. Cada jogador pode utilizar alguns deles para "descobrir" habilidades dos terrenos na sua cidade. Os jogadores vão ter que reunir recursos de algumas dessas habilidades e usá-los para construir edifícios. [green]Após 12 rodadas, quem tiver mais pontos é o vencedor![/green]2die-2

Nekonyancer[blue]Cada rodada é dividida em quatro fases:[/blue] 1. Fase de Descoberta. 2. Fase de Construção. 3. Fase de Coleta. 4. Fase de Manutenção. Como muitos outros Roll-and-Writes, todos os jogadores podem jogar *simultaneamente* em cada ronda, por isso estas fases vão fluir naturalmente entre elas. Vamos começar com...3archivecontrol_editmode_centercomment

Nekonyancer[red]*Fase de Descoberta*[/red]---No início dessa fase, os [blue]*Dados de Descoberta*[/blue] serão rolados. O Indicador de Ronda na tua folha de inventário mostra quantos dados vão ser rolados e usados em cada ronda. Cada círculo branco representa uma rodada. [img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ed0ecc8c41.87693806.jpg[/img] [green]Esta é a Ronda 1, por isso foram rolados 5 dados, e podemos utilizar 3 deles![/green]4die-2

NekonyancerTodos os dados são *idênticos.* [blue]Cada lado corresponde a uma característica de terreno diferente:[/blue] 1. Fazenda. 2. Montanha. 3. Árvore. 4. Rio. 5. Costa. 6. Coringa. (Como um coringa, não selvagem.)5die-2

NekonyancerÉ importante coletar recursos nesse jogo. Há três tipos de recursos, que são produzidos por três tipos de terreno: [red]Fazendas --> Comida.[/red] [blue]Montanhas --> Pedra.[/blue] [green]Árvores--> Madeira.[/green] Hmm... Acho que começaremos com *Madeira.* É melhor obtermos algumas árvores.6rt-town-hall-ref

Nekonyancer*1.* Selecione o dado indicado. *2.* Selecione árvores (3). *3.* Ponha as árvores no canto superior esquerdo de sua cidade. *4.* Clique no botão com o certo. Sua tela agora deve se parecer com isso: [img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ed0eeec092.34926919.jpg[/img] Se sim, continue para a próxima caixa!7rt-town-hall-ref

NekonyancerLembre-se, podemos escolher 3 dados nessa rodada. *1.* Selecione o último dado coringa. Coloque mais árvores (3) ao lado das primeiras! *2.* Selecione a Fazenda (1). Coloque-a embaixo do primeiro grupo de árvores! Sua tela agora deve se parecer com isso: [img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ed0f1e0791.27986781.jpg[/img] [blue] Se paracer, clica em "Done" no topo![/blue]8rt-town-hall-ref

NekonyancerCerto, agora para a Fase de Descoberta! A seguir é a... [red]*Fase de Construção*[/red]---Nesta fase, os jogados podem gastar alimento, pedra e madeira para construir edíficios. Deves conseguir ver cinco tipos diferentes de edifícios. Se clicares [red]*nesta seta,*[/red] vais ver mais cinco.9rt-town-hall-ref

Nekonyancer[green]Já preparámos uma floresta, então vamos construir um cortador de madeira agora![/green] *1.*Clica no Cortador de Madeira. *2.* Coloca o dois espaços debaixo do segundo grupo de árvores. *3.* Clica no "Pagar 1 madeira" no topo! Continua para a próxima caixa.10rt-town-hall-ref

NekonyancerAgora o teu tabuleiro deve parecer-se assim. [img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ed0f404cc6.19898847.jpg[/img] Se não se parecer, usa o botão "undo" para o consertares!11rt-town-hall-ref

NekonyancerEu sei que ainda não expliquei como funcionam as árvores ou o cortador de madeira. [green]Não te preocupes. Já vais ver num segundo.[/green] Não precisamos de construir mais nada, por isso *clica em "Done" no topo!*12rt-town-hall-ref

Nekonyancer[red]*Fase de Recolha*[/red]--- As habilidades dos terrenos e edifício vão providenciar recursos durante esta fase! Cada [blue]*fazenda*[/blue] produz automaticamente 1 alimento, como podes ver. *Clica em "Continuar" no topo, e depois continuar para a próxima caixa de texto.*13rt-cell-92143487-1-0

NekonyancerA ronda vai verificar cada habilidade que produza recursos ou estrutura. Ainda não temos nenhum porto, por isso *continua mais uma vez...*14rt-done-button

NekonyancerTambém ainda não temos nenhuma mina. *Continua...*15rt-done-button

NekonyancerAgora está na altura do nosso [red]*cortador de madeira!*[/red] Quando ativado, o cortador de madeira corta *todas* as árvores ortogonalmente ou diagonalmente adjacentes a ele, dando 1 madeira por cada. Não há nenhuma árvore perto do cortador de madeira, mas não te preocupes. Já tínhamos tudo planeado. *Continua só por agora...*16rt-done-button

NekonyancerAgora estamos na [red]*Fase de Manutenção!*[/red]--- Existem apenas [blue]2 coisas[/blue] que acontecem nesta fase. Primeiro, todos os conjuntos de pelo menos dois espaços de árvores adjacentes (chamados [green]florestas[/green]) podem se expandir por um espaço por cada dois espaços de árvore na floresta.17rt-town-hall-ref

NekonyancerVamos lá! *1.* Seleciona o espaço de árvore na segunda coluna. *2.* Expande para sul, ao lado do cortador de madeira. Deve ficar com este aspeto: [img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ed0f6d3d71.50041991.jpg[/img] Se ficar, *clica em "Feito".* Depois continua para a próxima caixa de texto.18rt-town-hall-ref

NekonyancerSó falta fazer uma coisa - [red]Acabar o nosso turno.[/red] Quando o fazemos, vamos riscar uma ronda do nosso Indicador de Rondas. *Clica em [red]"Acabar o turno (não podes voltar atrás)!"[/red]*19rt-confirm-button

Nekonyancer[blue]*Okay, a Ronda 2 começou!*[/blue] Temos uma fazenda para comida e uma floresta em crescimento para madeira. Vamos descobrir algumas montanhas para poder começar a minerar *pedra.*1rt-town-hall-ref

Nekonyancer*1.* Selecione [red]*este dado.*[/red] *2.* Ponha a montanha no canto inferior esquerdo da sua cidade. Continue quando você estiver pronto(a).2rt-town-hall-ref

NekonyancerSeria ótimo conseguir múltiplas montanhas, mas há apenas uma disponível. Vamos usar a nossa [red]*Câmara Municipal.*[/red] Como este gráfico mostra, a Câmara Municipal deixa te alterar um dado em +1/-1, mas não podes mudar um dado para um 6 (coringa). [img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ed0f8c1109.64303768.jpg[/img] Isto só pode ser feito uma vez por dado, e 3 vezes durante todo o jogo.3rt-town-hall-ref

Nekonyancer*1.* Clica na tua [red]*Câmara Municipal.*[/red] *2.* Mude [blue]*este dado*[/blue] para 2 (montanha). *3.* Use aquele dado para construir uma segunda montanha um espaço acima e à direita da sua primeira montanha. Hmm, só podemos usar mais um dado nessa rodada. Vamos iniciar outra floresta. *4.* Usa [green]*este dado*[/green] para colocar árvores três espaços debaixo da tua fazenda.4rt-town-hall-ref

NekonyancerDeve ficar com este aspeto: [img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ed0fb678d3.03431106.jpg[/img] Se o fizer, clica em *"Feito"* e continua para a próxima caixa de texto. 5rt-town-hall-ref

NekonyancerNossas montanhas não servirão de nada a não ser que tenhamos uma *mina.* Minas geram 1 pedra a cada turno para cada montanha adjacente a elas. *Coloca uma mina [red]em cima da primeira montanha e ao lado da segunda.[/red] Paga 1 madeira.* Para terminar, clica em "Feito." 6rt-town-hall-ref

NekonyancerHora de coletar recursos de novo. Primeiro vamos obter uma comida da nossa fazenda... *Clique em Continuar no topo!*7rt-town-hall-ref

NekonyancerNós ainda não temos portos. *Continue de novo*8rt-town-hall-ref

Nekonyancer*2 pedras* da nossa mina! *Continue de novo*9rt-town-hall-ref

NekonyancerAgora temos a opção de utilizar o nosso cortador de madeira. Se o usarmos, o espaço adjacente vai ser limpo, dando-nos *1 madeira.*10rt-town-hall-ref

Nekonyancer*1.* Clica no teu [red]*Cortador de Madeira.*[/red] *2.* Clica no botão com o certo para cortar as árvores por cima dele! *3.* Clica em "Feito" no topo. *4.* Continua para a próxima caixa de texto.11rt-town-hall-ref

NekonyancerEstá novamente na hora da Fase de Manutenção. *1.* Vamos fazer a nossa floresta crescer para o espaço que acabámos de limpar! *2.* Clica em Feito. *3.* Clica em [red]*Acabar Turno.*[/red]12rt-town-hall-ref

NekonyancerVocê está indo muito bem! Há mais uma coisa que te quero mostrar:[blue]*costas.*[/blue] Existem *três variações* dos espaços costais, e podes escolher qualquer uma delas sempre que descobres uma costa.1rt-town-hall-ref

NekonyancerCada espaço de costa vale um ponto no final do jogo. Se dois lados de um espaço em branco estão a tocar água, esse espaço passa a ser um espaço de costa. Vou mostrar o que quero dizer. *1.* Selecione o dado indicado. *2.* Seleciona a configuração do meio. *3.* Coloca o espaço [blue]*aqui.*[/blue] Não te esqueças do botão do certo! *4.* Continua para a próxima caixa.2rt-town-hall-ref

NekonyancerMais dois dados para usar... *1.* Usa [blue]*este dado*[/blue] para colocar outra costa [blue]*aqui.*[/blue] Usa a mesma configuração do espaço anterior! *2.* Usa [green]*este dado*[/green] para colocar uma terceira costa [green]*aqui.*[/green] Usa a mesma configuração, mas roda a para que o lado da água esteja virado para *norte!* Continua para a próxima caixa.3rt-town-hall-ref

NekonyancerSe fizeste tudo bem. Por magia, mais dois espaços ficaram cheios com água! [img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ed0fda74a9.43522689.jpg[/img] Isto aconteceu porque os dois lados [red]*deste espaço*[/red] estavam a tocar água. Isto causou uma reação em cadeia, transforando o espaço acima!4rt-town-hall-ref

Nekonyancer*Certo, Acho que já viste o suficiente!* Vou só explicar rapidamente mais algumas coisas. Há um lado de cada dado que ainda não explorámos - [blue]*rios*[/blue] Cada peça de rio vale 1 ponto, mas a pontuação é *duplicada* se o rio começar em um lado da tua cidade mas sair pelo lado oposto. Você só pode pontuar um rio.5archivecontrol_editmode_centercomment

NekonyancerEm algum ponto, você irá querer usar seus recursos para construir casas, tavernas, e faróis, todos os quais lhe darão pontos de vitória. Você também pode construir uma *Fonte* ou um *Mercado* para obter habilidades extras poderosas. Todos essas construções têm descrições anexadas a elas, então você deve poder aprender mais sobre elas por conta própria. [green]Após 12 rodadas, quem tiver mais pontos é o vencedor![/green]6archivecontrol_editmode_centercomment

Nekonyancer[blue]*Obrigado por jogares este tutorial para Roll Into Town!*[/blue] Se tiver qualquer pergunta ou comentário sobre o tutorial, sinta-se livre para enviar uma mensagem para *Nekonyancer*! Agradecimentos a *GTSchemer* por trazer esse jogo para BGA! Divirta-se! :D7archivecontrol_editmode_centercomment

Nekonyancer

...agora você está pronto para sua primeira partida!

Jogue Roll Into Town agora!

Participe do Board Game Arena para jogar 1 103 diferentes jogos de tabuleiro on-line com seus amigos e 10 563 000 jogadores de todo o mundo :)

How to play?

Concede the game

Propose to abandon the game collectively

Switch to turn-based

3D mode

Report a bug

Return to the main website

Quit this game

Express STOP

Preferences

Display game logs

Display tooltips

Background

Dangerous early builds

Map clickable while placing

Gather steps

Game options

Game mode

Normal mode

Game speed

Turn-based • 2 moves per day (+12h00 per turn (maximum 36h00))

This game has been updated since the start of the game: thus the replay is EXPERIMENTAL.

Rodada 1: Descoberta

[The AI is not playing... click here to relaunch it!]

This player is not playing: what can I do?

{ARENA_CANNOT_PLAY_EXPLANATION}

Application loading... Go back

An important BGA module could not be found, and your game cannot be loaded. %module_url%

You should try refreshing this page.

You may also try to switch to another language (English) as it may solve the issue.

Finally, if none of these work, please do the following: press F12, click on "Network" on the new panel, press F5, take a screenshot, and report a bug.

Get out of here

Connecting to your game...

Loading game log history (100%)

Impossível carregar imagem: https://x.boardgamearena.net/data/themereleases/current/games/rollintotown/230316-1521/img/icons.png
Por favor verifique a sua ligação ou recarregue esta página (Ctrl+F5)

Impossível carregar imagem: https://x.boardgamearena.net/data/themereleases/current/games/rollintotown/230316-1521/img/cubes.png
Por favor verifique a sua ligação ou recarregue esta página (Ctrl+F5)

Impossível carregar imagem: https://x.boardgamearena.net/data/themereleases/current/games/rollintotown/230316-1521/img/background_dark.jpg
Por favor verifique a sua ligação ou recarregue esta página (Ctrl+F5)

Impossível carregar imagem: https://x.boardgamearena.net/data/themereleases/current/games/rollintotown/230316-1521/img/board_top.jpg
Por favor verifique a sua ligação ou recarregue esta página (Ctrl+F5)

Impossível carregar imagem: https://x.boardgamearena.net/data/themereleases/current/games/rollintotown/230316-1521/img/dice.png
Por favor verifique a sua ligação ou recarregue esta página (Ctrl+F5)

Impossível carregar imagem: https://x.boardgamearena.net/data/themereleases/current/games/rollintotown/230316-1521/img/board_bottom.jpg
Por favor verifique a sua ligação ou recarregue esta página (Ctrl+F5)

Impossível carregar imagem: https://x.boardgamearena.net/data/themereleases/current/games/rollintotown/230316-1521/img/scoreboard_icons.png
Por favor verifique a sua ligação ou recarregue esta página (Ctrl+F5)

Game results

Final situation

-Você-: It is your turn!

Play

Thank you!

You are one of our most loyal players!

Thanks to the help of its community, BGA can be enjoyed for free and only needs a little money to run.

Become a member today!

Why should I go Premium?

Play Premium games.

Unlimited access to all Premium games for you and your friends.

Do not wait.

No waiting time when games start.

Play from the same place.

Play with friends next to you, using multiple devices or 'Hotseat' mode.

Video/Voice chat.

Integrated voice or video chat to play with your friends as if they were here.

Save 49%

Yearly

C$3.5 / month

(Billed C$42 yearly)

Go Premium!

Monthly

C$6.9 / month

Go Premium!

Show more payment methods

I have been sent a Gift code: use it now!

Get the best from Board Game Arena with Premium

Play Premium games.

Azul, Wingspan, CATAN, Ticket to Ride, Carcassonne, Splendor, It's a Wonderful World, 7 Wonders Duel, Agricola, Earth, Gizmos, Hanabi, Can't Stop, Space Base, Kingdomino, 7 Wonders, King of Tokyo, Lucky Numbers, Gaia Project, 7 Wonders Architects, Patchwork, Terra Mystica, Welcome To, Lost Cities, Potion Explosion, Pandemic, Tapestry, Nova Luna, Res Arcana, Great Western Trail, Living Forest, Railroad Ink, A Feast for Odin, Viticulture, Barrage, Jaipur, The Isle of Cats, Next Station: London, Break the Code, Caverna, Takenoko, Century: Spice Road, Sushi Go!, Trio, Love Letter, Architects of the West Kingdom, Carcassonne: Hunters & Gatherers, Rauha, Blood Rage, LLAMA, Clans of Caledonia, PARKS, Downforce, My Shelfie, Bärenpark, Tucano, Can't Stop Express, Roll for the Galaxy, For Sale, Abyss, Sushi Go Party!, Lost Seas, Dice Hospital, Tokaido, Incan Gold, My City, Via Magica, Beyond the Sun, Codex Naturalis, Nidavellir, Draftosaurus, Forbidden Island, Coup, Marco Polo II: In the Service of the Khan, Similo, Villagers, Sobek: 2 Players, Age of Civilization, Trek 12, Stockpile, Conspiracy, Railways of the World, Mr. Jack, Mech A Dream, Onitama, Glow, Little Factory, The Builders: Middle Ages, Space Station Phoenix, Dragonwood, Tigris & Euphrates, The Werewolves of Miller's Hollow, New Frontiers, Pingimus, Splito, Point Salad, Get on Board: New York & London, Nicodemus, MOW, Iwari, I'm The Boss, Dice Theme Park, Fleet, Mercado de Lisboa, Libertalia, La Marche du Crabe, The Gnomes of Zavandor, For the King (and Me), Stir Fry Eighteen, Turn the tide, The Builders: Antiquity, Big Monster, Con Sonar!, Tinners' Trail, BuyWord, The Mother Road: Route 66, Rest In Peace, Morocco, Medina, Samarkand, Pyramid Poker, Boomerang: USA, Race for the Galaxy (expansions), Puerto Rico (expansions), Chakra (expansions), Memoir '44 (expansions), The Crew: Mission Deep Sea (expansions), Architects of the West Kingdom (expansions), The Crew (expansions), Anachrony (expansions), Ultimate Railroads (expansions), Imhotep (expansions), Krosmaster Arena (expansions), Dungeon Twister (expansions), Krosmaster Blast (expansions).
Create Premium game tables and invite whoever you want (Premium players or not).

Do not wait.

Get rid of the Premium advertising screen at the start of your games.

Play from the same place.

Play with someone using the same Internet connection as you, or even using the same device ('Hotseat' mode).
Only one player needs to be Premium to play from the same location as someone else.

Video/Voice chat.

Integrated voice or video chat to play with your friends as if they were here.

Statistics.

Access game statistics after each game, and study your opponents' statistics, strategies & rank evolutions.

Choose your color.

When possible, play with your favorite color.

Create tournaments.

Create your own tournaments, for friends or for everyone.

Cancel your membership anytime.

About Board Game Arena Premium

Board Game Arena's main goal is to promote board games to a large audience. This is the reason why the service is free for everyone.

As you can imagine, this website needs a lot of time and some money to keep things running smoothly. Some players are helping us with contributions or through donations. This website can only exist because of the help from these players, and to thank them we make them Premium members.

See other possibilities to help this website.

Offer a Premium membership to someone

€24 {ONE_YEAR_MEMBERSHIP}	€18 {HALF_YEAR_MEMBERSHIP}	€8 {TWO_MONTH_MEMBERSHIP}

Note: 3D is experimental

-Você-

Opções

Show cursor

Nekonyancer

Show cursor

Resign

Abandon

Reiniciar o tutorial?

Vamos aprender como se joga Roll Into Town!

...agora você está pronto para sua primeira partida!

Preferences

Game options

Game result

Statistics

Why should I go Premium?

Offer a Premium membership to someone

Please select a payment method

{CURRENT_SUBSCRIPTION}

Get the best from Board Game Arena with Premium

About Board Game Arena Premium

Offer a Premium membership to someone

{WE_ALSO_ACCEPT_BITCOINS}

Roll Into Town

Complete rules:

Game help:

Ranking
Current Season

Current Season All-time

My achievements

Preferences

Game options

Ambient music for Roll Into Town

Help

Contribute

Follow us

Vamos aprender como se joga Roll Into Town!

Vamos aprender como se joga Roll Into Town!

...agora você está pronto para sua primeira partida!

Preferences

Game options

Game result

Statistics

Why should I go Premium?

Offer a Premium membership to someone

Please select a payment method

{CURRENT_SUBSCRIPTION}

Get the best from Board Game Arena with Premium

About Board Game Arena Premium

Offer a Premium membership to someone

{WE_ALSO_ACCEPT_BITCOINS}

Roll Into Town

Complete rules:

Game help:

Ranking Current Season Current Season All-time

My achievements

Preferences

Game options

Ambient music for Roll Into Town

Help

Contribute

Follow us

Ranking
Current Season

Current Season All-time