Todos os relatórios
Drones vs Seagulls relatórios
#78096: "Change the statistic strings so they make sense"
Sobre o que é este relatório?
O que aconteceu ? Por favor escolha abaixo
Sugestão: Na minha opinião, o que sugiro a seguir poderia melhorar muito a implementação do jogo
Descrição detalhada
• Por favor, explique sua sugestão precisamente e de forma concisa, de forma que fique o mais fácil possível, entender o que você quer dizer.
Most statistics strings don't make any sense in English: boardgamearena.com/translation?module_id=1650&source_locale=en_US&dest_locale=en_US&findtype=all&findctx=Statistics
"Number of outpost destroy captured"
"Number of player card switched outpost captured"
"Number of outpost move opponent card captured"
...
Please change them to clear phrases and also reset the current translations, because now they have already been (badly) translated.• Qual navegador você está usando?
Mozilla Firefox 108.0.1
Histórico do relatório
26 dez 2022 1:48 • KongKing123 • Esta sugestão ainda não foi analisada pelos desenvolvedores:
Maybe quotation marks are required? E.g.: Number of "player card switched" outposts captured
30 ago 2023 21:43 • KongKing123 • Esta sugestão ainda não foi analisada pelos desenvolvedores:
Bump.
18 fev 2024 10:37 • KongKing123 • Esta sugestão ainda não foi analisada pelos desenvolvedores:
Bump to avoid automatic closure.
28 ago 2024 16:44 • KongKing123 • Esta sugestão ainda não foi analisada pelos desenvolvedores:
Bump to avoid automatic closure.
Adicione alguma coisa para este relatório
Por favor, adicione aqui qualquer coisa que pareça relevante para a reprodução deste bug ou o entendimento de sua sugestão:
- Outro ID de mesa / ID de jogada
- Carregar em F5 resolveu o problema?
- O problema aparece várias vezes? Sempre? Imprevisivelmente?
- Se tiver uma captura de ecrã/tela deste problema (boa prática), pode usar Imgur.com para carregá-la e copiar/colar o endereço aqui.
